Esta es mi participación para el desafío promovido por @ latino.romano, escriba en cinco minutos, hoy con la palabra «Beeper».

En mi corazón

En mi corazón tengo un superbloque,

un edificio de apartamentos,

cada uno habitado por  mis principales afectos.

Nadie está alquilado.

Todos están allí para siempre.

Con mis pensamientos los visito cada vez que quiero

no necesito beeper para saber de ellos.

Los que ya se fueron de este plano,

Los que se alejaron por su cuenta,

Todos guardan su puesto.

Mi corazón es una colmena.

Hay dulzor para todos,

pero principalmente para mí,

que me nutro de la miel de la amistad.

No creo en odios ni en antipatías.

Nuestro tránsito en esta tierra es muy breve

para perderlo con penurias y desalientos.

This is my participation for the challenge promoted by @ latino.romano, write in five minutes, today with the word «Beeper».

In my heart

In my heart I have a superblock

An apartment building

Each inhabited by my main affections

No one is rented

They are all there forever

With my thoughts I visit them every time I want

I don’t need a beeper to know about them

Those who already left this plane

Those who drifted away on earth

They all keep their posts

My heart is a hive

There is sweetness for everyone

But mainly for me

That I feed on the honey of friendship.

I do not believe in hatreds or dislikes

Our transit on this earth is very brief

To lose it with hardship and discouragement.

fuente

My contribution in English is using the Google translator, I apologize for any incorrectness.

Imagen principal

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *